Dalam monolognya pada episode “The Late Show” hari Kamis, Stephen Colbert menjelaskan bahwa dia sangat menikmati iklan kampanye yang dilakukan Sam Elliott untuk calon dari Partai Demokrat Kamala Harris. Apalagi karena sumpah serapahnya.
Faktanya, Colbert sangat menyukai iklan tersebut sehingga ia membandingkannya dengan salah satu iklan politik Amerika paling ikonik sepanjang masa — dengan sedikit kata-kata kotor.
Oke, bagi yang belum pernah mendengarnya, iklan yang diproduksi oleh The Lincoln Project ini menampilkan narasi Elliott, yang pada satu titik dia berkata, “apakah kita benar-benar akan melalui jalan rusak yang sama lagi?”
“Apakah kamu mendengar itu? Apakah kamu? Apakah kamu? Sam Elliott bersumpah, aku menyukainya,” Colbert berkata.
“Ini mengingatkan saya pada iklan Reagan yang terkenal, di pagi hari lagi di Amerika. Pelacur, tambahnya.
“Komunikator hebat, Sam Elliot, melanjutkan,” Colbert melanjutkan, menunjuk ke bagian lain dari iklan di mana Elliott berkata, “Jadi tunggu apa lagi? Karena jika masalahnya adalah perempuan, inilah waktunya untuk melupakannya.”
“Dia benar,” Colbert menyetujui. “Sudah waktunya untuk melupakannya. Tapi, teman-teman, ini waktunya.”
“Tetapi harus saya katakan, harus saya katakan, agak menggelikan mendengar Sam Elliot menggunakan ungkapan 'masalah wanita', kata Colbert sebelum melontarkan lelucon tentang hal itu.
“Baiklah nak, ada urusan laki-laki dan perempuan, lalu mereka menggunakan barang-barang indah mereka dengan cara yang indah. Dan sembilan bulan kemudian, seorang bayi lahir dengan kumis yang lebat dan indah.
Colbert kemudian memberi isyarat pada bagian berikutnya dari iklan tersebut, di mana Elliott berkata, “Sudah waktunya berharap untuk perubahan. Ini saatnya menjadi laki-laki dan memilih perempuan.”
“Itu adalah pernyataan yang kuat. Saya menyukainya. Saya menyukainya. Ayah Elliott, benar sekali. Itu sungguh, itu sangat kuat,” lanjut Colbert. “Juga jarang sekali ungkapan 'jadilah laki-laki' diikuti dengan pesan positif.”
Anda dapat menontonnya dan keseluruhan monolog “The Late Show” di bawah: